Lirik Lagu Ailee - Sweater dan Terjemahan

- Friday, December 13, 2019

[Lirikata] Lirik Lagu "Sweater Lyrics [Hangul + Romanization] dan Terjemahan / Artinya" dari Ailee. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label Rocket3 Entertainment. Berikut kutipan lirik lagunya "changbakke seuchineun nunkkot yunanhi sirin bamingeol banjjagineun Christmas deultteun sesang sok geu mueotdo anin …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Sweater yang dinyanyikan oleh Ailee. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Details

Lirik Lagu Sweater - Ailee
Artist : Ailee
Judul Lagu : Sweater
Album : Sweater - Single
Label : 2019 Rocket3 Entertainment

Lirik Lagu Sweater

[Hangul:]

창밖에 스치는 눈꽃
유난히 시린 밤인걸
반짝이는 Christmas
들뜬 세상 속
그 무엇도 아닌
네가 없는 나

달콤했던 너의 그 온기
매일 그 눈빛을 떠올려
혼자 뿐인 Christmas night
차갑기만 해
그댄 곁에 없지만
널 매일 그리고

And I'll wear your Christmas sweater 
on me tonight
따뜻한 네 품을 느낄 수 있게
먼 곳에 있어도 
넌 향기로 남아
I'll wear your Christmas sweater always

지난 겨울 밤 그댈 기억해
이토록 넌 또렷한데
그릴수록 
퍼지는 빛나던 추억
더는 볼 수 없어도
오늘도 널 그리고

And I'll wear your Christmas sweater 
on me tonight
따뜻한 네 품처럼 날 안아줘
먼 곳에 있어도
너의 향기로 남아
I'll wear your Christmas sweater always
Stitch by stitch, oh
Inch by inch, oh
깊게 배인 너
함께 있는 것 같아
모든 것이 전부 너 뿐야 
다시 네가 올 그 날까지

I'll wear your Christmas sweater 
on me tonight
따뜻한 네 품처럼 날 안아줘
먼 곳에 있어도 
너의 흔적이 남아
애써 잊으려 해도
지워 버릴 수가 없어

I'll wear your Christmas sweater from '92
온 세상이 내 것 같았던 그 때로
네가 그리울 때면
I'll wear your Christmas sweater
I'll wear your Christmas sweater always

[Romanization:]

changbakke seuchineun nunkkot
yunanhi sirin bamingeol
banjjagineun Christmas
deultteun sesang sok
geu mueotdo anin
nega eomneun na

dalkomhaetdeon neoui geu ongi
maeil geu nunbicheul tteoollyeo
honja ppunin Christmas night
chagapgiman hae
geudaen gyeote eopjiman
neol maeil geurigo

And I'll wear your Christmas sweater 
on me tonight
ttatteuthan ne pumeul neukkil su itge
meon gose isseodo 
neon hyanggiro nama
I'll wear your Christmas sweater always

jinan gyeoul bam geudael gieokae
itorok neon ttoryeothande
geurilsurok 
peojineun binnadeon chueok
deoneun bol su eopseodo
oneuldo neol geurigo

And I'll wear your Christmas sweater 
on me tonight
ttatteuthan ne pumcheoreom nal anajwo
meon gose isseodo
neoui hyanggiro nama
I'll wear your Christmas sweater always
Stitch by stitch, oh
Inch by inch, oh
gipge baein neo
hamkke inneun geot gata
modeun geosi jeonbu neo ppunya 
dasi nega ol geu nalkkaji

I'll wear your Christmas sweater 
on me tonight
ttatteuthan ne pumcheoreom nal anajwo
meon gose isseodo 
neoui heunjeogi nama
aesseo ijeuryeo haedo
jiwo beoril suga eopseo

I'll wear your Christmas sweater from '92
on sesangi nae geot gatatdeon geu ttaero
nega geuriul ttaemyeon
I'll wear your Christmas sweater
I'll wear your Christmas sweater always

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Kepingan salju yang turun di luar jendela
Malam ini sangatlah dingin
Natal yang bersinar
Di dunia yang mendebarkan ini
Bagiku itu bukanlah apa-apa
Karena kau tak di sini

Aku memikirkan kehangatanmu yang manis itu
Dan caramu menatapku, setiap hari
Aku hanya sendirian di malam Natal ini
Sungguh dingin adanya
Kau tak ada di sisiku, namun
Aku selalu membayangkanmu setiap hari

And I'll wear your Christmas sweater 
on me tonight
Dengan begitu aku bisa merasakan pelukan hangatmu
Meskipun kau jauh
Kau kan tetap ada sebagai sebuah aroma
I'll wear your Christmas sweater always

Aku mengingatmu di malam musim dingin yang lalu
Itu masih nampak begitu jelas
Semakin aku membayangkanmu
Ingatan kita yang menyebar, itu semakin bersinar
Meskipun aku tak bisa melihatmu lagi
Hari inipun aku kembali membayangkanmu 

And I'll wear your Christmas sweater 
on me tonight
Peluklah aku seolah aku tengah berada dalam pelukanmu yang hangat itu
Meskipun kau ada di tempat yang jauh
Kau kan tetap ada sebagai sebuah aroma
I'll wear your Christmas sweater always
Stitch by stitch, oh
Inch by inch, oh
Kau begitu dalam
Terasa seolah kita tengah bersama
Semuanya dipenuhi dengan dirimu
Aku menunggu sampai kau kembali kepadaku

I'll wear your Christmas sweater 
on me tonight
Peluklah aku seolah aku tengah berada dalam pelukanmu yang hangat itu
Meskipun kau ada di tempat yang jauh
Jejakmu masih tetap tersisa
Meski aku mencoba untuk menghapusnya
Namun aku tetap tak bisa

I'll wear your Christmas sweater from '92
Kembali ke masa di saat aku merasa seluruh dunia adalah milikku
Setiap kali aku merindukanmu
I'll wear your Christmas sweater
I'll wear your Christmas sweater always

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.

No comments

Post a Comment